UZALEŻNIONE... przyimki - dependent prepositions, Verbs and prepositions
Dependent prepositions – przyimki zależne (od słowa z którym występują). W tym poście zajmiemy się przyimkami zależnymi od CZASOWNIKÓW (w angielskich książkach pod hasłem 'VERBS AND PREPOSITIONS) Nazwa ta ('dependent preposition') pochodzi od czasownika który jest sam w sobie już przykładem na zależny przyimek: Depend on / dy ‘pend ‘on/ zależeć od , np w zdaniu ‘ Our trip depends on the weather – nasza wycieczka zależy od pogody’ ‘Zależny’ czyli zawsze jest taki z takim konkretnym czasownikiem . Czasem są dwie opcje, nawet więcej, ale mają inne znaczenie, więc w konkretnym znaczeniu zawsze będzie konkretny przyimek. You must learn them by heart : Trzeba się ich nauczyć na pamięć: wait for /łeit foo/ czekać na listen to /’ lysyn tu/ słuchać czegoś look at something / luuk et/ patrzeć na laugh at /laf et/ śmiać sięz kogoś ‘Don’t laugh at him!’–nie śmiej się z niego! comment on something / ko mynt on/ skomentować coś (skomentować na temat, wyrażać opinię O czymś) ‘I